Bild.de: Braunschweig verpasst Aufstieg - 1:1 gegen Erfurt
newsclick.de: Eintracht verpasst den Aufstieg
****************************************
OTZ: Eintracht kommt gegen Erfurt nicht über ein 1:1 hinaus
Kammlott zerstörte die Braunschweiger Aufstiegshoffnungen, indem er nach kurzer Führung der Gastgeber den Ausgleich schoss. Danach zeigten sich beide Mannschaften jedoch zunehmend unkonzentriert und ungeduldig.
Braunschweig. Auf den Rot Weiß Erfurt wartete heute ein spannender Tag im Eintracht-Stadion in Braunschweig - die Löwenstädter hofften darauf, vielleicht durch einen Patzer von Ingolstadt auf Relegationsplatz 3 zu springen. Bei RWE wollten sich dagegen sicher einige Akteure für die neue Saison bei Trainer Stefan Emmerling empfehlen. Ein weiterer Grund für ein mögliches Spitzenspiel: Die Erfurter sind in der Auswärtstabelle auf Platz 6, Braunschweig in der Heimtabelle auf Platz 3.
Stefan Emmerling vertraute der gleichen Elf wie letzte Woche. Dem Trainer schien der Ausgang dieser Partie nicht egal zu sein - RWE wollte schließlich einen guten Saisonabschluss feiern.
Die Gastgeber begannen mit einem nervösen Spiel. Sie versuchten es zunächst mit langen Bällen. Das Spiel zeigte sich in den ersten Minuten etwas zerfahren, da beide Teams durch wenig durchdachte Aktionen nicht glänzen konnten. Die Treffer für das endgültige Ergebnis fielen kurz hintereinander: In der zehnten Minute traf Kumbela für Braunschweig aus 14 Metern Entfernung in die untere linke Ecke, elf Minuten später sorgte Kammlott für den Ausgleich.
Nach der ersten Halbzeit kam es bei beiden Teams zu keinem Wechsel. Kurz nach dem Anpfiff verkrampfte Eintracht Braunschweig immer mehr. Sowohl Erfurt als auch die Gastgeber hielten sich mit Fouls nicht zurück. Wenig später wollten die Trainer wahrscheinlich noch einmal frischen Wind in die Partie bringen, denn auf beiden Seiten kam es zu vielen Wechseln. Gute Torgelegenheiten waren in den letzten zehn Minuten jedoch weiterhin Mangelware. Erfurt hatte sich auf das berechenbare Spiel der Braunschweiger eingestellt und zeigte sich bei den Kontergelegenheiten zu unkonzentriert. Aber auch das Spiel der Gastgeber wurde zunehmend ungeduldiger.
In der 85. Minute wurde es noch einmal gefährlicher, denn es fiel ein Tor für die Eintracht - allerdings Abseits. Somit konnte Braunschweig über ein 1:1 gegen Erfurt nicht hinauskommen. Die Rot Weißen sind damit im fünften Spiel in Folge ungeschlagen.
08.05.10 / tag
Quelle: http://www.otz.de
__________________________________________________
OTZ: Jena verpasst durch 1:2 DFB-Pokal
Durch eine 1:2 Niederlage gegen die zweite Vertretung des VFB Stuttgart verpasste der FC Carl Zeiss Jena den Sprung auf Platz 4 und damit die lukrative Teilnahme am DFB-Pokal. Dabei leistete Konkurrent Rot-Weiß Erfurt durch sein 1:1 Remis in Braunschweig Schützenhilfe.
Jena. Aus der Thüringer Schützenhilfe des Erzkonkurrenten Rot-Weiß Erfurt konnte der FC Carl Zeiss Jena keinen Nutzen ziehen und kassierte eine vermeidbare 1:2 Niederlage gegen keineswegs gute Stuttgarter.
Während die Rot-Weißen vor ausverkauftem Haus in Braunschweig trotz arger Personalsorgen einen großen Kampf lieferten und die 1:0 Führung der Braunschweiger durch Kammlott egalisierten, enntäuschten die Ostthüringer die fast 9000 Zuschauer im Ernst-Abbè-Sportfeld. Die Führung durch Melwin Holwijn konnte der Stuttgarter Schipplock nach 72. Minuten egalisieren. Zuvor spielte der FCC bis zum Strafraum gefällig, agierte aber oftmals im Abschluss viel zu umständlich. Dagegen nutzten die Stuttgarter Bubis in der Nachspielzeit eine ihrer Chancen zum Siegtreffer.
Somit hat der FCC leichtfertig die Chance vergeben, durch einen Sieg am DFB-Pokal teilzunehmen und mindestens 100.000 Euro Einnahmen verspielt. Die Ostthüringer landen am Ende der Saison mit 60 Punkten auf Platz 5.
Tino Richter / 08.05.10 / tag
Quelle: http://www.otz.de
newsclick.de: Eintracht verpasst den Aufstieg
****************************************
OTZ: Eintracht kommt gegen Erfurt nicht über ein 1:1 hinaus
Kammlott zerstörte die Braunschweiger Aufstiegshoffnungen, indem er nach kurzer Führung der Gastgeber den Ausgleich schoss. Danach zeigten sich beide Mannschaften jedoch zunehmend unkonzentriert und ungeduldig.
Braunschweig. Auf den Rot Weiß Erfurt wartete heute ein spannender Tag im Eintracht-Stadion in Braunschweig - die Löwenstädter hofften darauf, vielleicht durch einen Patzer von Ingolstadt auf Relegationsplatz 3 zu springen. Bei RWE wollten sich dagegen sicher einige Akteure für die neue Saison bei Trainer Stefan Emmerling empfehlen. Ein weiterer Grund für ein mögliches Spitzenspiel: Die Erfurter sind in der Auswärtstabelle auf Platz 6, Braunschweig in der Heimtabelle auf Platz 3.
Stefan Emmerling vertraute der gleichen Elf wie letzte Woche. Dem Trainer schien der Ausgang dieser Partie nicht egal zu sein - RWE wollte schließlich einen guten Saisonabschluss feiern.
Die Gastgeber begannen mit einem nervösen Spiel. Sie versuchten es zunächst mit langen Bällen. Das Spiel zeigte sich in den ersten Minuten etwas zerfahren, da beide Teams durch wenig durchdachte Aktionen nicht glänzen konnten. Die Treffer für das endgültige Ergebnis fielen kurz hintereinander: In der zehnten Minute traf Kumbela für Braunschweig aus 14 Metern Entfernung in die untere linke Ecke, elf Minuten später sorgte Kammlott für den Ausgleich.
Nach der ersten Halbzeit kam es bei beiden Teams zu keinem Wechsel. Kurz nach dem Anpfiff verkrampfte Eintracht Braunschweig immer mehr. Sowohl Erfurt als auch die Gastgeber hielten sich mit Fouls nicht zurück. Wenig später wollten die Trainer wahrscheinlich noch einmal frischen Wind in die Partie bringen, denn auf beiden Seiten kam es zu vielen Wechseln. Gute Torgelegenheiten waren in den letzten zehn Minuten jedoch weiterhin Mangelware. Erfurt hatte sich auf das berechenbare Spiel der Braunschweiger eingestellt und zeigte sich bei den Kontergelegenheiten zu unkonzentriert. Aber auch das Spiel der Gastgeber wurde zunehmend ungeduldiger.
In der 85. Minute wurde es noch einmal gefährlicher, denn es fiel ein Tor für die Eintracht - allerdings Abseits. Somit konnte Braunschweig über ein 1:1 gegen Erfurt nicht hinauskommen. Die Rot Weißen sind damit im fünften Spiel in Folge ungeschlagen.
08.05.10 / tag
Quelle: http://www.otz.de
__________________________________________________
OTZ: Jena verpasst durch 1:2 DFB-Pokal
Durch eine 1:2 Niederlage gegen die zweite Vertretung des VFB Stuttgart verpasste der FC Carl Zeiss Jena den Sprung auf Platz 4 und damit die lukrative Teilnahme am DFB-Pokal. Dabei leistete Konkurrent Rot-Weiß Erfurt durch sein 1:1 Remis in Braunschweig Schützenhilfe.
Jena. Aus der Thüringer Schützenhilfe des Erzkonkurrenten Rot-Weiß Erfurt konnte der FC Carl Zeiss Jena keinen Nutzen ziehen und kassierte eine vermeidbare 1:2 Niederlage gegen keineswegs gute Stuttgarter.
Während die Rot-Weißen vor ausverkauftem Haus in Braunschweig trotz arger Personalsorgen einen großen Kampf lieferten und die 1:0 Führung der Braunschweiger durch Kammlott egalisierten, enntäuschten die Ostthüringer die fast 9000 Zuschauer im Ernst-Abbè-Sportfeld. Die Führung durch Melwin Holwijn konnte der Stuttgarter Schipplock nach 72. Minuten egalisieren. Zuvor spielte der FCC bis zum Strafraum gefällig, agierte aber oftmals im Abschluss viel zu umständlich. Dagegen nutzten die Stuttgarter Bubis in der Nachspielzeit eine ihrer Chancen zum Siegtreffer.
Somit hat der FCC leichtfertig die Chance vergeben, durch einen Sieg am DFB-Pokal teilzunehmen und mindestens 100.000 Euro Einnahmen verspielt. Die Ostthüringer landen am Ende der Saison mit 60 Punkten auf Platz 5.
Tino Richter / 08.05.10 / tag
Quelle: http://www.otz.de
