09.02.2010

[Falk]

Freies Wort: Reise nach Bayern endet mit glücklichem Remis

[msonet]

TA: Rombach schließt Umzug nach Jena aus

Selbst wenn das Thüringenderby heute abgesagt wird, findet es nicht in Jena statt. Rot-Weiß-Präsident Rolf Rombach (Foto) schließt einen Umzug kategorisch aus.

ERFURT. Sein Jenaer Pendant, Hartmut Beyer, hatte vorgeschlagen, das für Donnerstag (20.30 Uhr/live MDR) anberaumte Derby zwischen Rot-Weiß und Carl Zeiss im Abbe-Sportfeld auszutragen. "Falls der Rasen in Erfurt nicht bespielbar sein sollte, können wir gern zu uns ausweichen", hatte Beyer gesagt und den Rot-Weißen die Hälfte der Einnahmen in Aussicht gestellt.

Erfurts Klubchef war von dem Angebot überrascht und amüsiert zugleich: "Das ist ja ein Super-Vorschlag...", sagte Rombach. "Aber wir spielen doch lieber zu Hause." Ein Umzug käme keinesfalls in Frage. Lieber nehme man eine Terminhäufung im März oder April in Kauf. "Heimspiel bleibt nunmal Heimspiel."

Der Platz im Steigerwaldstadion, der keine Rasenheizung hat, wurde ebenso vom Schnee befreit wie die Zuschauer-Traversen. Auf Grund der anhaltenden Minustemperaturen ist die Spielfläche jedoch derart hart gefroren, dass ein Sturz für die Akteure schlimme Folgen haben könnte. "Ich gehe davon aus, dass es am Donnerstag nicht stattfinden kann", sagte Rombach. Am heutigen Vormittag wird eine Platzkommission mit Vertretern von Verein, Verband und dem Erfurter Sportbetrieb eine Entscheidung fällen. Schon der Wiederauftakt vor zehn Tagen gegen Ingolstadt hatte wegen der widrigen Bodenverhältnisse in Erfurt abgesagt werden müssen.

Unabhängig vom Spieltermin nimmt der Rot-Weiß-Präsident seine Mannschaft in die Pflicht: "Die Derbys sind die Höhepunkte in der Saison. Wer sie gewinnt, ist die Nummer 1 in Thüringen." Auch in der Tabelle solle diese Rangordnung jede Woche abzulesen sein: "Wir sind derzeit die Nummer 1 und werden es auch bis zum Saisonende bleiben", ist sich Rombach sicher. Allerdings würde schon ein Jenaer Sieg die Machtverhältnisse umkehren.

08.02.2010 Von Marco ALLES

Quelle: http://www.thueringer-allgemeine.de

[Barniestar]

Bild-Thüringen

Thüringen-Derby wackelt immer mehr

Derbyzeit in Erfurt! Am Donnerstag (20.30 Uhr) soll im Steigerwaldstadion der Kracher zwischen Rot-Weiß und Jena steigen. Aber es wird wohl beim Versuch bleiben!
RWE-Trainer Rainer Hörgl (52): "Es sieht schlecht aus, der Platz ist hart wie Beton. Wir würden gern spielen, aber wenn Zufall Tür und Tor geöffnet sind, hat das keinen Sinn. Wir brauchen ordentliche Bedingungen, ein faires Spiel." Da die Temperaturen die ganze Woche frostig bleiben sollen, besteht wenig Hoffnung. Heute (9.30 Uhr) fällt die Platzkomission eine endgültige Entscheidung. tw