TLZ: In Unterzahl fühlen sich die Erfurter wohl
Bremen. (tlz) Fußball-Regionalligist FC Rot-Weiß Erfurt hat beim SV Werder Bremen II mit 2:1 (1:1) gewonnen - und das in Unterzahl. Denn Dominick Kumbela wurde bereits zum zweiten Mal in dieser Saison frühzeitig vom Platz gestellt. Schon am zweiten Spieltag beim 1:1 in Dortmund sah der RWE-Stürmer "Rot", diesmal die Ampelkarte. "Ich bin sehr glücklich über diesen Sieg. Wir haben sehr viel investiert und sind belohnt worden", meinte Pavel Dotchev, der Chef-Trainer des FC Rot-Weiß, er sich nach dem Spiel über Kumbelas Aktion nicht äußern wollte.
Die Gäste aus Thüringen begannen mit der Elf, die am vergangenen Sonnabend Spitzenreiter Wuppertal mit 5:1 vom Platz gefegt hatte. In der Anfangsphase tasteten sich beide Mannschaften unter den Augen vom Ex-Erfurter Clemens Fritz ab und zeigten durchaus Respekt voreinander. Das zog sich bis weit in die erste Halbzeit hinein. Mit der ersten echten Chance des Spiels ging Erfurt dann in Führung. Eine Flanke von Daniel Brückner versenkte Albert Bunjaku per Kopf aus Nahdistanz zum 1:0 (26.). Das war bereits das siebente Saisontor des Schweizers. Doch die Hausherren blieben die Antwort nicht lange schuldig. Kevin Artmann traf mit einem 17-m-Hammer halbhoch ins linke Eck zum 1:1 (30.). Nun wurden die Bremer spielbestimmend und hatten Chancen zur Führung. Beim Schuss von Frank Löning war RWE-Keeper André Maczkowiak auf dem Posten (36.), wenig später schoss Artmann drüber. (37.). So ging es mit dem 1:1 in die Pause.
Nach dem Wechsel war es erneut Löning, der das 2:1 auf dem Fuß hatte, aber sein Schuss ging nur ans Außennetz (48.). Dann der Schock für das Dotchev-Team. Denn Kumbela hatte erneut seine Nerven nicht im Zaum und flog nach einem Ellenbogenschlag im Kopfballduell mit Sandro Stallbaum vom Platz (54.). Aber die Mannschaft ließ sich nicht beirren und kam durch Brückner, der aus 14 Metern ins linke Eck traf, zur erneuten Führung (59.). "Das war für uns die Initialzündung", meinte Martin Hauswald zum Platzverweis. Der Gastgeber drängte nun mit Mann und Maus auf den Ausgleich, doch die Rot-Weißen überstanden mit Glück und Geschick diese Phase. Am Ende stand ein weiterer Sieg auf der Habenseite.
Am Sonnabend empfangen die Rot-Weißen um 14.00 Uhr im Steigerwaldstadion die zweite Mannschaft vom FC Energie Cottbus. Weitere drei Punkte haben die Thüringer dabei fest eingeplant.
Bremen: Pellatz - Holsing, Mohr, Stallbaum, Erdem - Harnik (62. Heider), Kruse, Artmann - Schmidt (68. Hessel), Löning (84. Ronneburg), Schindler.
Erfurt: Maczkowiak - Schnetzler, Nowak, Holst, Heller - Hauswald, Cinaz, Rockenbach da Silva (76. Stenzel), Brückner (85. Kohlmann) - Bunjaku (80. Jabiri), Kumbela.
Schiedsrichter: Bornhöft (Bad Segeberg). Zuschauer: 300. Tore: 0:1 Bunjaku (26.), 1:1 Artmann (30.), 1:2 Brückner (59.). Gelb-Rote Karte: Kumbela (54.) wiederholtes Foulspiel.
26.09.2007 Von René Arand
Quelle: http://www.tlz.de
______________________________________________
TLZ: In einer Welt ohne Schrift
Löbervorstadt. (tlz) Etwa 9500 Erfurter haben laut Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung große Probleme mit dem Lesen und Schreiben. Rund 80000 Jugendliche in Deutschland brechen jährlich die Schule ohne Abschluss ab. Auf diese Menschen zugehen auf unkonventionellen Wegen möchte das Projekt F.A.N. So wird es eine Info-Aktion gemeinsam mit dem FC Rot-Weiß Erfurt und der Erfurter Volkshochschule geben an diesem Samstag, wenn die Erfurter Kicker auf Energie Cottbus II treffen. Dann ist F.A.N. mit am Stadion (14 bis 17 Uhr) und informiert über Ursachen, Ausmaß und Auswirkungen von Analphabetismus sowie Kursangebote in Erfurt.
"Über dieses Projekt erreichen wir viele und vor allem andere Menschen als sonst, die bisher über das Thema und Kursangebote noch gar nichts wussten", sagt die Erfurter Alphabetisierungsexpertin Gisela Pfaff. Ex-Betroffene werden im Steigerwaldstadion über ihre Erfahrungen mit Lese- und Schreibproblemen berichten - so erzählt Kai Mix zum Beispiel, wie er sich in einer Welt ohne Schrift bewegt hatte und warum er sich entschlossen hat, das Lesen und Schreiben in einem Kurs zu lernen.
Auch gibt es ein Preisrätsel, bei dem Preise von Rot-Weiß zu gewinnen sind - zum Beispiel Karten für das Spiel gegen Oberhausen. Dabei müssen Fans in einem verschlüsselten Texträtsel herausfinden, was ein Erfurter Kicker sagt. Sinn der Übung: Lesekundige sollen einmal erleben, wie schwierig es ist, wenn man zwar Buchstaben sieht - aber nicht versteht, was diese bedeuten.
26.09.2007
Quelle: http://www.tlz.de
Bremen. (tlz) Fußball-Regionalligist FC Rot-Weiß Erfurt hat beim SV Werder Bremen II mit 2:1 (1:1) gewonnen - und das in Unterzahl. Denn Dominick Kumbela wurde bereits zum zweiten Mal in dieser Saison frühzeitig vom Platz gestellt. Schon am zweiten Spieltag beim 1:1 in Dortmund sah der RWE-Stürmer "Rot", diesmal die Ampelkarte. "Ich bin sehr glücklich über diesen Sieg. Wir haben sehr viel investiert und sind belohnt worden", meinte Pavel Dotchev, der Chef-Trainer des FC Rot-Weiß, er sich nach dem Spiel über Kumbelas Aktion nicht äußern wollte.
Die Gäste aus Thüringen begannen mit der Elf, die am vergangenen Sonnabend Spitzenreiter Wuppertal mit 5:1 vom Platz gefegt hatte. In der Anfangsphase tasteten sich beide Mannschaften unter den Augen vom Ex-Erfurter Clemens Fritz ab und zeigten durchaus Respekt voreinander. Das zog sich bis weit in die erste Halbzeit hinein. Mit der ersten echten Chance des Spiels ging Erfurt dann in Führung. Eine Flanke von Daniel Brückner versenkte Albert Bunjaku per Kopf aus Nahdistanz zum 1:0 (26.). Das war bereits das siebente Saisontor des Schweizers. Doch die Hausherren blieben die Antwort nicht lange schuldig. Kevin Artmann traf mit einem 17-m-Hammer halbhoch ins linke Eck zum 1:1 (30.). Nun wurden die Bremer spielbestimmend und hatten Chancen zur Führung. Beim Schuss von Frank Löning war RWE-Keeper André Maczkowiak auf dem Posten (36.), wenig später schoss Artmann drüber. (37.). So ging es mit dem 1:1 in die Pause.
Nach dem Wechsel war es erneut Löning, der das 2:1 auf dem Fuß hatte, aber sein Schuss ging nur ans Außennetz (48.). Dann der Schock für das Dotchev-Team. Denn Kumbela hatte erneut seine Nerven nicht im Zaum und flog nach einem Ellenbogenschlag im Kopfballduell mit Sandro Stallbaum vom Platz (54.). Aber die Mannschaft ließ sich nicht beirren und kam durch Brückner, der aus 14 Metern ins linke Eck traf, zur erneuten Führung (59.). "Das war für uns die Initialzündung", meinte Martin Hauswald zum Platzverweis. Der Gastgeber drängte nun mit Mann und Maus auf den Ausgleich, doch die Rot-Weißen überstanden mit Glück und Geschick diese Phase. Am Ende stand ein weiterer Sieg auf der Habenseite.
Am Sonnabend empfangen die Rot-Weißen um 14.00 Uhr im Steigerwaldstadion die zweite Mannschaft vom FC Energie Cottbus. Weitere drei Punkte haben die Thüringer dabei fest eingeplant.
Bremen: Pellatz - Holsing, Mohr, Stallbaum, Erdem - Harnik (62. Heider), Kruse, Artmann - Schmidt (68. Hessel), Löning (84. Ronneburg), Schindler.
Erfurt: Maczkowiak - Schnetzler, Nowak, Holst, Heller - Hauswald, Cinaz, Rockenbach da Silva (76. Stenzel), Brückner (85. Kohlmann) - Bunjaku (80. Jabiri), Kumbela.
Schiedsrichter: Bornhöft (Bad Segeberg). Zuschauer: 300. Tore: 0:1 Bunjaku (26.), 1:1 Artmann (30.), 1:2 Brückner (59.). Gelb-Rote Karte: Kumbela (54.) wiederholtes Foulspiel.
26.09.2007 Von René Arand
Quelle: http://www.tlz.de
______________________________________________
TLZ: In einer Welt ohne Schrift
Löbervorstadt. (tlz) Etwa 9500 Erfurter haben laut Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung große Probleme mit dem Lesen und Schreiben. Rund 80000 Jugendliche in Deutschland brechen jährlich die Schule ohne Abschluss ab. Auf diese Menschen zugehen auf unkonventionellen Wegen möchte das Projekt F.A.N. So wird es eine Info-Aktion gemeinsam mit dem FC Rot-Weiß Erfurt und der Erfurter Volkshochschule geben an diesem Samstag, wenn die Erfurter Kicker auf Energie Cottbus II treffen. Dann ist F.A.N. mit am Stadion (14 bis 17 Uhr) und informiert über Ursachen, Ausmaß und Auswirkungen von Analphabetismus sowie Kursangebote in Erfurt.
"Über dieses Projekt erreichen wir viele und vor allem andere Menschen als sonst, die bisher über das Thema und Kursangebote noch gar nichts wussten", sagt die Erfurter Alphabetisierungsexpertin Gisela Pfaff. Ex-Betroffene werden im Steigerwaldstadion über ihre Erfahrungen mit Lese- und Schreibproblemen berichten - so erzählt Kai Mix zum Beispiel, wie er sich in einer Welt ohne Schrift bewegt hatte und warum er sich entschlossen hat, das Lesen und Schreiben in einem Kurs zu lernen.
Auch gibt es ein Preisrätsel, bei dem Preise von Rot-Weiß zu gewinnen sind - zum Beispiel Karten für das Spiel gegen Oberhausen. Dabei müssen Fans in einem verschlüsselten Texträtsel herausfinden, was ein Erfurter Kicker sagt. Sinn der Übung: Lesekundige sollen einmal erleben, wie schwierig es ist, wenn man zwar Buchstaben sieht - aber nicht versteht, was diese bedeuten.
26.09.2007
Quelle: http://www.tlz.de
