TLZ: Den ersten Anzug geschont
Weißensee. (tlz) Chuunly Pagenburg hatte es sich gestern Abend ganz in zivil gemütlich gemacht und das Testspiel seiner Rot-Weißen gegen Polens Erstliga-Achten Polonia Bytom an der Erfurter Auswechselbank auf dem Rasen sitzend verfolgt. Wie er gehörten auch Massimo Cannizzaro, Samil Cinaz, Bastian Pinske, Dirk Orlishausen und Julien Humbert nicht zum Kader. Sie hatte Trainer Rainer Hörgl zusammen mit einigen anderen am Vormittag mit Konditionstrainer Alexander Fromm in den Steigerwald zum Kraft bolzen geschickt. "Wir haben momentan eine harte Phase im Training", sagt Hörgl, der deswegen überwiegend seinen "zweiten Anzug" auf das Feld schickte.
Dass dieser letztlich den Polen mit 1:3 unterlag, machte dem Cheftrainer keine allzu großen Sorgen. Die Gäste wirkten durchweg frischer, aggressiver in den Zweikämpfen und kaltblütig vor dem von Andreas Sponsel gehüteten Erfurter Tor. Nachdem Piotr Tomasik noch frei stehend verzog (15.), traf drei Minuten später Marek Bazik mit einem Lupfer zum 0:1. Vorausgegangen war ein Fehler von Matti Langer, der für Cinaz vor der Abwehr spielte. Zudem hatte Jens Möckel noch das Abseits aufgehoben. Michak Zielinski schoss später noch über den Erfurter Kasten (21.), ehe Thiago Rockenbach da Silva nach Flanke von Martin Hauswald per Kopf den Ausgleich markierte (23.). Noch vor der Pause aber stellte David Kotrys nach einer Ecke per Kopfball die Führung wieder her (36.).
Nach dem Wechsel passierte zunächst auf beiden Seiten nicht mehr viel, ehe Grzegorsz Podstawek Erfurts Abwehr vernaschte und zum 1:3-Endstand einschob (63.). Rot-Weiße Aktionen nach vorn gab es für die 400 Zuschauer so gut wie nicht zu sehen. Lediglich der eingewechselte Carsten Kammlott verzog nach Flanke von Tino Semmer per Kopfball nur einmal knapp (66.).
"Natürlich schmerzt eine Niederlage immer", fand Rainer Hörgl, der dem Test dennoch gute Seiten abgewann: "Es war wichtig, zu sehen, dass alle Spieler in dieser harten Trainingsphase gegen einen starken Gegner gebissen haben." Zum Saisonstart in neun Tagen bei Werder Bremen II wird Erfurts Cheftrainer eine andere Elf als gestern Abend auf das Feld schicken. "Doch solche Spiele wie gegen Bytom", sagt er "brauchen wir. Denn ich will alle Spieler konditionell auf ein gutes Niveau bringen." Ehe Hörgl in der kommenden Woche das Trainingspensum etwas herunterfahren will, wird der Rest der Woche für seine Mannen noch hart. Nur heute Nachmittag gönnt er seinen Profis eine kurze Verschnaufpause.
FC Rot-Weiß Erfurt: Sponsel, Stenzel, Möckel, Peßolat, Ströhl (46. Carolus), Becker (60. Simari), Langer, Rockenbach (70. Malura), Hauswald, Montabell (60. Kammlott), Smisek (46. Semmer).
Schiedsrichter: Hammer (Ranis). - Zuschauer: 400. - Tore: 0:1 Barcik (18.), 1:1 Rockenbach (23.), 1:2 Kotrys (36.), 1:3 Podstawek (63.).
15.07.2009 Von Thomas Czekalla
Quelle: http://www.tlz.de
Weißensee. (tlz) Chuunly Pagenburg hatte es sich gestern Abend ganz in zivil gemütlich gemacht und das Testspiel seiner Rot-Weißen gegen Polens Erstliga-Achten Polonia Bytom an der Erfurter Auswechselbank auf dem Rasen sitzend verfolgt. Wie er gehörten auch Massimo Cannizzaro, Samil Cinaz, Bastian Pinske, Dirk Orlishausen und Julien Humbert nicht zum Kader. Sie hatte Trainer Rainer Hörgl zusammen mit einigen anderen am Vormittag mit Konditionstrainer Alexander Fromm in den Steigerwald zum Kraft bolzen geschickt. "Wir haben momentan eine harte Phase im Training", sagt Hörgl, der deswegen überwiegend seinen "zweiten Anzug" auf das Feld schickte.
Dass dieser letztlich den Polen mit 1:3 unterlag, machte dem Cheftrainer keine allzu großen Sorgen. Die Gäste wirkten durchweg frischer, aggressiver in den Zweikämpfen und kaltblütig vor dem von Andreas Sponsel gehüteten Erfurter Tor. Nachdem Piotr Tomasik noch frei stehend verzog (15.), traf drei Minuten später Marek Bazik mit einem Lupfer zum 0:1. Vorausgegangen war ein Fehler von Matti Langer, der für Cinaz vor der Abwehr spielte. Zudem hatte Jens Möckel noch das Abseits aufgehoben. Michak Zielinski schoss später noch über den Erfurter Kasten (21.), ehe Thiago Rockenbach da Silva nach Flanke von Martin Hauswald per Kopf den Ausgleich markierte (23.). Noch vor der Pause aber stellte David Kotrys nach einer Ecke per Kopfball die Führung wieder her (36.).
Nach dem Wechsel passierte zunächst auf beiden Seiten nicht mehr viel, ehe Grzegorsz Podstawek Erfurts Abwehr vernaschte und zum 1:3-Endstand einschob (63.). Rot-Weiße Aktionen nach vorn gab es für die 400 Zuschauer so gut wie nicht zu sehen. Lediglich der eingewechselte Carsten Kammlott verzog nach Flanke von Tino Semmer per Kopfball nur einmal knapp (66.).
"Natürlich schmerzt eine Niederlage immer", fand Rainer Hörgl, der dem Test dennoch gute Seiten abgewann: "Es war wichtig, zu sehen, dass alle Spieler in dieser harten Trainingsphase gegen einen starken Gegner gebissen haben." Zum Saisonstart in neun Tagen bei Werder Bremen II wird Erfurts Cheftrainer eine andere Elf als gestern Abend auf das Feld schicken. "Doch solche Spiele wie gegen Bytom", sagt er "brauchen wir. Denn ich will alle Spieler konditionell auf ein gutes Niveau bringen." Ehe Hörgl in der kommenden Woche das Trainingspensum etwas herunterfahren will, wird der Rest der Woche für seine Mannen noch hart. Nur heute Nachmittag gönnt er seinen Profis eine kurze Verschnaufpause.
FC Rot-Weiß Erfurt: Sponsel, Stenzel, Möckel, Peßolat, Ströhl (46. Carolus), Becker (60. Simari), Langer, Rockenbach (70. Malura), Hauswald, Montabell (60. Kammlott), Smisek (46. Semmer).
Schiedsrichter: Hammer (Ranis). - Zuschauer: 400. - Tore: 0:1 Barcik (18.), 1:1 Rockenbach (23.), 1:2 Kotrys (36.), 1:3 Podstawek (63.).
15.07.2009 Von Thomas Czekalla
Quelle: http://www.tlz.de