TLZ: "Ein Tor wäre die Initialzündung"
Erfurt. (tlz) Fast ein Jahr nach dem Pokal-Krimi gegen Rekordmeister Bayern München (3:4) erlebt das Steigerwaldstadion morgen erneut einen Pokalfight David gegen Goliath. Nur diesmal gastiert kein Erstligist in Erfurt, aber mit Zweitligist MSV Duisburg immerhin ein Kontrahent, dessen Saisonziel klar formuliert ist: "Aufstieg in die 1. Bundesliga."
Aufstieg ist auch das Ziel der Rot-Weißen, doch nach zwei Spieltagen, vor allem nach der bitteren 0:2-Heimpleite am Mittwoch gegen Offenbach, ist das erstmal ein Wunschdenken. "Eigentlich", sagt Rainer Hörgl, "wird es ein lechtes Spiel, wo wir nicht vor Selbstvertrauen strotzen. Wir sind Außenseiter, aber werden hundertprozentig auf Sieg spielen."
Auch für die Zebras ist das Ziel der Reise klar definiert, so Trainer Peter Neururer: "Ein Sieg in Erfurt ist absolute Pflicht. Wir wollen unsere formulierten Ziele unter Beweis stellen. Auf welche Art und Weise wir gewinnen, ist mir egal. Nur müssen wir von Anfang an klarmachen, dass wir gewinnen wollen und dann auch weiterkommen."
Alles scheint also angerichtet auf einen packenden Pokalkampf, zumal im Vorjahr Rot-Weiß auch schlecht in die Saison gestartet war, dann aber gegen die Bayern ein völlig anderes Gesicht zeigte und nach der knappen Niederlage in der Liga eine Serie gestartet hatte.
Bangen um Semmer
Vielleicht ist es ein Vorteil für Hörgls Team, dass man nach fünfeinhalbwöchiger Vorbereitung schon zwei Pflichtspiele in den Beinen hat, während Duisburg seit vier Wochen trainiert und lediglich Testspiele bestritten hat. Zumindest weiß man in Erfurt, woran es derzeit hapert - an Toren. "Tore wären eine Initialzündung für uns", glaubt Erfurts Cheftrainer, der davon ausgeht, dass der Zweitligist versuchen wird, das Spiel von Beginn an unter Kontrolle zu bekommen: "Wir werden defensiv mehr gefordert sein, als gegen Offenbach. So haben wir mehr Chancen, die Bälle besser nach vorn zu spielen und spielerisch zuzulegen."
Personell plagen Hörgl keine großen Sorgen. Lediglich für Martin Pohl kommt nach seiner Verletzung ein Einsatz noch zu früh. Der Innenverteidiger steigt erst kommende Woche ins Mannschaftstraining ein. Tino Semmer erlitt gegen Offenbach eine leichte Wadenzerrung, soll heute im Training noch einmal getestet werden. Chhunly Pagenburg, der gegen Offenbach pausiert hatte, wird morgen wohl wieder ins Aufgebot rücken.
Beim letzten Pokalspiel Erfurt gegen Duisburg setzten sich die "Zebras" nach Verlängerung 2:0 durch. Morgen soll der Ausgang ein anderer sein - hoffen die Fans.
→Voraussichtliche Aufstellungen:
Erfurt: Orlishausen, Malura, Pinske, Peßolat, Ströhl, Becker, Cinaz, Rockenbach, Humbert, Pagenburg, Cannizzaro.
Duisburg: Starke - Veigneau, Fahrenhorst, Schlicke, Korzynietz - Tararache, Tiffert, Yankov, Caiuby - Wagner, Kouemaha.
31.07.2009 Von Thomas Czekalla
Quelle: http://www.tlz.de
______________________________________________
TLZ: Althaus macht Hoffnung für Stadionpläne
Erfurt. (tlz) Ministerpräsident Dieter Althaus wird morgen das DFB-Pokalspiel Rot-Weiß Erfurt gegen den Zweitligisten MSV Duisburg im Steigerwaldstadion besuchen "Ich bin sicher, es wird eine faire, hochklassige und spannende Partie werden. RWE hat das spielerische Potenzial und kann den Sieg schaffen", sagte Althaus gestern in Erfurt.
Zu den Stadionbauplänen in Jena und Erfurt erklärte der Regierungschef: "Die Landesregierung steht einer Unterstützung der Bauvorhaben aufgeschlossen gegenüber. Wir werden alle Optionen prüfen, um gemeinsam mit den Vereinsverantwortlichen sowie den Städten Erfurt und Jena zu einer guten, einvernehmlichen Lösung zu kommen. Das erwarten die vielen tausend Fußballfans in Thüringen zu Recht von uns."
Am kommenden Montag lädt der Ministerpräsident gemeinsam mit Bauminister Gerold Wucherpfennig den Erfurter Oberbürgermeister Andreas Bausewein und den Jenaer Oberbürgermeister Dr. Albrecht Schröter zu einem Gespräch über die Stadionpläne in der Landeshauptstadt ein. Althaus hatte auch im September 2008 bei einem Treffen mit dem Präsidenten des Deutschen Fußballbundes, Dr. Theo Zwanziger, die Perspektiven für die Stadien erörtert.
"Es bleibt aber auch von Bedeutung, dass die vielen sport- und fußballbegeisterten Thüringerinnen und Thüringer in ihren Vereinen vor Ort Unterstützung erhalten", sagte Althaus.
31.07.2009
Quelle: http://www.tlz.de
____________________________________________
TA: DFB-Pokal: Rot-Weiß glaubt an Überraschung
Nach dem enttäuschenden Meisterschaftsstart kommt dem FC Rot-Weiß das morgige Pokalspiel gegen Duisburg gerade recht.
ERFURT. Griesgrämig schaut er nicht. Er lächelt sogar. Sollte ihn der schwache Drittliga-Auftakt mit nur einem Punkt und keinem Tor wurmen, so lässt es sich Rainer Hörgl nicht anmerken. Der neue Erfurter Trainer sagt sogar: "Niederlagen wie gegen Offenbach brauchen wir, um uns weiterzuentwickeln."Den Fortschritt sollen die eigenen Fans schon morgen zu sehen bekommen. In der 1. DFB-Pokalrunde trifft der FC Rot-Weiß auf den Zweitligisten MSV Duisburg (Anstoß: 16 Uhr). "Da sind wir sicher nicht der Favorit", sagt Hörgl. "In unserer Situation, in der wir ja nicht gerade vor Selbstbewusstsein strotzen, macht das es uns etwas einfacher."Er rechnet damit, dass Duisburg auf die Spielkontrolle aus ist und "für uns dadurch Räume für die Pässe in die Tiefe entstehen". Gelingt dann das erste Pflichtspiel-Tor der Saison, könnte dies eine "Initialzündung" sein. Weil es aus seiner Sicht beim 0:2 gegen Offenbach "nur an Kleinigkeiten" gelegen hat, wird Hörgl kaum etwas verändern. Die angeschlagenen Pohl und Smisek fehlen weiterhin. Lediglich hinter den Einsätzen von Semmer (Wadenzerrung) und Ströhl (Fußprellung) stehen kleine Fragezeichen. Im heutigen Abschlusstraining sollen sie sich einem Belastungstest unterziehen. Der zuletzt pausierende Pagenburg dürfte garantiert wieder dabei sein.Mehr dazu lesen Sie in der Thüringer Allgemeine.
31.07.2009 Von Marco ALLES
Quelle: http://www.thueringer-allgemeine.de
_______________________________________
TA: FUSSBALL: Beratung zum Stadionumbau
Erfurt: Am Sonntag werden Thüringens Ministerpräsident Dieter Althaus (CDU) und Erfurts Oberbürgermeister Andreas Bausewein (SPD) als Gäste zum DFB-Pokalspiel des FC Rot-Weiß gegen Duisburg erwartet. Tags darauf sehen sich beide dann bereits wieder. In der Staatskanzlei wird es ab 9 Uhr eine Beratung zum Stadionumbau geben. Mit in der Runde sitzen Thüringens Bauminister Gerold Wucherpfennig und Jenas Oberbürgermeister Albrecht Schröder (SPD). Dabei wird der Finanzierungsanteil des Landes an den Stadionumbauten in Erfurt und Jena beraten. In Erfurt hat der Stadtrat bereits beschlossen, einen Eigenanteil von acht Millionen Euro für das rund 30 Millionen Euro teure Bauprojekt beizusteuern. Inzwischen gibt es beim FC Rot-Weiß Überlegungen, die etwa eine Million Euro für eine - für die Zweite Liga geforderte - Rasenheizung aus eigener Kraft aufzubringen. Zudem sollen die Fans mobilisiert werden, um nach dem Vorbild Union Berlins beim Stadionumbau tatkräftig mit zuzupacken.
31.07.2009 16:30 Uhr TA
Quelle: http://www.thueringer-allgemeine.de
******************************************
NRZ: Auf Mainzer Spuren
Kicker-Vorschau: RWE - MSV Duisburg
MSV-Podcast
Erfurt. (tlz) Fast ein Jahr nach dem Pokal-Krimi gegen Rekordmeister Bayern München (3:4) erlebt das Steigerwaldstadion morgen erneut einen Pokalfight David gegen Goliath. Nur diesmal gastiert kein Erstligist in Erfurt, aber mit Zweitligist MSV Duisburg immerhin ein Kontrahent, dessen Saisonziel klar formuliert ist: "Aufstieg in die 1. Bundesliga."
Aufstieg ist auch das Ziel der Rot-Weißen, doch nach zwei Spieltagen, vor allem nach der bitteren 0:2-Heimpleite am Mittwoch gegen Offenbach, ist das erstmal ein Wunschdenken. "Eigentlich", sagt Rainer Hörgl, "wird es ein lechtes Spiel, wo wir nicht vor Selbstvertrauen strotzen. Wir sind Außenseiter, aber werden hundertprozentig auf Sieg spielen."
Auch für die Zebras ist das Ziel der Reise klar definiert, so Trainer Peter Neururer: "Ein Sieg in Erfurt ist absolute Pflicht. Wir wollen unsere formulierten Ziele unter Beweis stellen. Auf welche Art und Weise wir gewinnen, ist mir egal. Nur müssen wir von Anfang an klarmachen, dass wir gewinnen wollen und dann auch weiterkommen."
Alles scheint also angerichtet auf einen packenden Pokalkampf, zumal im Vorjahr Rot-Weiß auch schlecht in die Saison gestartet war, dann aber gegen die Bayern ein völlig anderes Gesicht zeigte und nach der knappen Niederlage in der Liga eine Serie gestartet hatte.
Bangen um Semmer
Vielleicht ist es ein Vorteil für Hörgls Team, dass man nach fünfeinhalbwöchiger Vorbereitung schon zwei Pflichtspiele in den Beinen hat, während Duisburg seit vier Wochen trainiert und lediglich Testspiele bestritten hat. Zumindest weiß man in Erfurt, woran es derzeit hapert - an Toren. "Tore wären eine Initialzündung für uns", glaubt Erfurts Cheftrainer, der davon ausgeht, dass der Zweitligist versuchen wird, das Spiel von Beginn an unter Kontrolle zu bekommen: "Wir werden defensiv mehr gefordert sein, als gegen Offenbach. So haben wir mehr Chancen, die Bälle besser nach vorn zu spielen und spielerisch zuzulegen."
Personell plagen Hörgl keine großen Sorgen. Lediglich für Martin Pohl kommt nach seiner Verletzung ein Einsatz noch zu früh. Der Innenverteidiger steigt erst kommende Woche ins Mannschaftstraining ein. Tino Semmer erlitt gegen Offenbach eine leichte Wadenzerrung, soll heute im Training noch einmal getestet werden. Chhunly Pagenburg, der gegen Offenbach pausiert hatte, wird morgen wohl wieder ins Aufgebot rücken.
Beim letzten Pokalspiel Erfurt gegen Duisburg setzten sich die "Zebras" nach Verlängerung 2:0 durch. Morgen soll der Ausgang ein anderer sein - hoffen die Fans.
→Voraussichtliche Aufstellungen:
Erfurt: Orlishausen, Malura, Pinske, Peßolat, Ströhl, Becker, Cinaz, Rockenbach, Humbert, Pagenburg, Cannizzaro.
Duisburg: Starke - Veigneau, Fahrenhorst, Schlicke, Korzynietz - Tararache, Tiffert, Yankov, Caiuby - Wagner, Kouemaha.
31.07.2009 Von Thomas Czekalla
Quelle: http://www.tlz.de
______________________________________________
TLZ: Althaus macht Hoffnung für Stadionpläne
Erfurt. (tlz) Ministerpräsident Dieter Althaus wird morgen das DFB-Pokalspiel Rot-Weiß Erfurt gegen den Zweitligisten MSV Duisburg im Steigerwaldstadion besuchen "Ich bin sicher, es wird eine faire, hochklassige und spannende Partie werden. RWE hat das spielerische Potenzial und kann den Sieg schaffen", sagte Althaus gestern in Erfurt.
Zu den Stadionbauplänen in Jena und Erfurt erklärte der Regierungschef: "Die Landesregierung steht einer Unterstützung der Bauvorhaben aufgeschlossen gegenüber. Wir werden alle Optionen prüfen, um gemeinsam mit den Vereinsverantwortlichen sowie den Städten Erfurt und Jena zu einer guten, einvernehmlichen Lösung zu kommen. Das erwarten die vielen tausend Fußballfans in Thüringen zu Recht von uns."
Am kommenden Montag lädt der Ministerpräsident gemeinsam mit Bauminister Gerold Wucherpfennig den Erfurter Oberbürgermeister Andreas Bausewein und den Jenaer Oberbürgermeister Dr. Albrecht Schröter zu einem Gespräch über die Stadionpläne in der Landeshauptstadt ein. Althaus hatte auch im September 2008 bei einem Treffen mit dem Präsidenten des Deutschen Fußballbundes, Dr. Theo Zwanziger, die Perspektiven für die Stadien erörtert.
"Es bleibt aber auch von Bedeutung, dass die vielen sport- und fußballbegeisterten Thüringerinnen und Thüringer in ihren Vereinen vor Ort Unterstützung erhalten", sagte Althaus.
31.07.2009
Quelle: http://www.tlz.de
____________________________________________
TA: DFB-Pokal: Rot-Weiß glaubt an Überraschung
Nach dem enttäuschenden Meisterschaftsstart kommt dem FC Rot-Weiß das morgige Pokalspiel gegen Duisburg gerade recht.
ERFURT. Griesgrämig schaut er nicht. Er lächelt sogar. Sollte ihn der schwache Drittliga-Auftakt mit nur einem Punkt und keinem Tor wurmen, so lässt es sich Rainer Hörgl nicht anmerken. Der neue Erfurter Trainer sagt sogar: "Niederlagen wie gegen Offenbach brauchen wir, um uns weiterzuentwickeln."Den Fortschritt sollen die eigenen Fans schon morgen zu sehen bekommen. In der 1. DFB-Pokalrunde trifft der FC Rot-Weiß auf den Zweitligisten MSV Duisburg (Anstoß: 16 Uhr). "Da sind wir sicher nicht der Favorit", sagt Hörgl. "In unserer Situation, in der wir ja nicht gerade vor Selbstbewusstsein strotzen, macht das es uns etwas einfacher."Er rechnet damit, dass Duisburg auf die Spielkontrolle aus ist und "für uns dadurch Räume für die Pässe in die Tiefe entstehen". Gelingt dann das erste Pflichtspiel-Tor der Saison, könnte dies eine "Initialzündung" sein. Weil es aus seiner Sicht beim 0:2 gegen Offenbach "nur an Kleinigkeiten" gelegen hat, wird Hörgl kaum etwas verändern. Die angeschlagenen Pohl und Smisek fehlen weiterhin. Lediglich hinter den Einsätzen von Semmer (Wadenzerrung) und Ströhl (Fußprellung) stehen kleine Fragezeichen. Im heutigen Abschlusstraining sollen sie sich einem Belastungstest unterziehen. Der zuletzt pausierende Pagenburg dürfte garantiert wieder dabei sein.Mehr dazu lesen Sie in der Thüringer Allgemeine.
31.07.2009 Von Marco ALLES
Quelle: http://www.thueringer-allgemeine.de
_______________________________________
TA: FUSSBALL: Beratung zum Stadionumbau
Erfurt: Am Sonntag werden Thüringens Ministerpräsident Dieter Althaus (CDU) und Erfurts Oberbürgermeister Andreas Bausewein (SPD) als Gäste zum DFB-Pokalspiel des FC Rot-Weiß gegen Duisburg erwartet. Tags darauf sehen sich beide dann bereits wieder. In der Staatskanzlei wird es ab 9 Uhr eine Beratung zum Stadionumbau geben. Mit in der Runde sitzen Thüringens Bauminister Gerold Wucherpfennig und Jenas Oberbürgermeister Albrecht Schröder (SPD). Dabei wird der Finanzierungsanteil des Landes an den Stadionumbauten in Erfurt und Jena beraten. In Erfurt hat der Stadtrat bereits beschlossen, einen Eigenanteil von acht Millionen Euro für das rund 30 Millionen Euro teure Bauprojekt beizusteuern. Inzwischen gibt es beim FC Rot-Weiß Überlegungen, die etwa eine Million Euro für eine - für die Zweite Liga geforderte - Rasenheizung aus eigener Kraft aufzubringen. Zudem sollen die Fans mobilisiert werden, um nach dem Vorbild Union Berlins beim Stadionumbau tatkräftig mit zuzupacken.
31.07.2009 16:30 Uhr TA
Quelle: http://www.thueringer-allgemeine.de
******************************************
NRZ: Auf Mainzer Spuren
Kicker-Vorschau: RWE - MSV Duisburg
MSV-Podcast